
Ham III e uno scimpanzé egocentrico e borioso che si esibisce come proiettile in un circo. Il suo defunto nonno Ham è stato colui che, partito da Cape Caneveral il 31 gennaio del 1961 percorse 155 miglia in meno di diciassette minuti, fu lanciato oltre l’atmosferà per collaudare la resistenza della capsula spaziale della Nasa.
Caso vuole che la sonda Infinity della Nasa finisca in un buco nero e che l’agenzia spaziale americana, che pensa di mandare delle scimmie a recuperarla, scelga proprio lui, solo perché più telegenico, per far parte del team composto dal comandante Titan e dalla tenente Luna.
Una volta partiti per la loro missione, i tre scimpanzé impareranno ad essere solidali tra loro e salveranno il pianeta di Malgor, vessato dalla dittatura di Zartog che, impossessatosi dell’infinity vuole ricreare un palazzo terrestre anche a costo di far investire dalla lava del vulcano i piccoli abitanti del pianeta.

