The millionaire, grave errore nel doppiaggio italiano

Gongoleranno sicuramente i fautori di un cinema universalmente in lingua originale, visto lo strafalcione commesso dall’adattatore dei dialoghi del bel film di Danny Boyle the Millionaire.

Su La Repubblica di oggi compare un comunicato stampa della Lucky Red che si scusa con gli spettatori per un errore nel doppiaggio del succitato film, al quale non è stato possibile ovviare a tempo debito, perche il film era già da giorni nelle sale.

Leggi il resto

Gomorra escluso dalla corsa agli Oscar

Ennesima delusione per Matteo Garrone e per chi come noi ha amato il suo film Gomorra, ritratto malavitoso crudo, sentito e di scottante attualità.

Dopo i Golden Globe, anche la nomination agli Oscar per il miglior film straniero sfuma, nella lista di titoli, da cui verrà scelta la cinquina che la notte degli Oscar si giocherà l’ambita statuetta figurano l’austriaco Revanche di Gotz Spielmann, il canadese The necessities of life di Benoit Pilon, il francese La classe-entre le murs, La Banda Bader Meinhof, l’israeliano Valzer con Bashir, già premiato con il Golden Globe, Departures, il messicano Tear this heart out di Roberto Sneider, lo svedese Everlasting moments e il turco Le tre scimmie di Nury Bilge Ceylan.

Leggi il resto

Recensione: Il favoloso mondo di Amélie

la dolce Amélie (Audrey Tautou), vive in un mondo tutto suo, fatto di abitudini e sogni ad occhi aperti, ma in questi sogni non ha ancora fatto capolino l’amore, di cui la ragazza sembra non sentire proprio il bisogno.

Il giorno della morte della principessa Diana, Amélie scopre nascosto in un muro del suo appartamento una scatoletta contenente piccoli oggetti e giocattoli appartenuti sicuramente ad un bambino che abitava, prima di lei, l’appartamento.

Trovare il proprietario di quella scatoletta diventa per Amélie una missione, la caccia ha inizio, ma tutti i tentativi sembrano vani, ma per sua fortuna, il vicino di casa, soprannominato dalla ragazza l’uomo di vetro per via di una malattia alle ossa che lo affligge fin da bambino, gli indica la via giusta.

La consegna, non senza imbarazzo, avviene, e Amélie rimane colpita dalla felicità e dalla reazione positiva che quella scatoletta piena di ricordi genera nell’uomo, così tanto da decidere di aiutare le persone che ha intorno ad essere più felici, e di farne scopo di vita.

Leggi il resto

Categorie Senza categoria

Jamie Lee Curtis: una carriera da urlo

Attrice sorprendente Jamie Lee Curtis, partita come reginetta dell’horror negli anni ’80, la sua innata verve comica ed un certo carisma ne hanno fatto interprete brillante in molte commedie intelligenti, dove del sano umorismo e dell’autoironia, questa talentuosa attrice ha fatto virtù.

Jamie Lee Curtis nasce in California, a Los Angeles il 22 Novembre 1958, è quella che si definisce  la figlia d’arte per antonomasia, madre l’affascinante attrice Janet Leigh e padre l’eclettico ed ironico Tony Curtis un’esplosiva commistione di talentuosi geni che in questo caso ha colto nel segno, Jamie sembra concepita per il palcoscenico, l’istinto d’attrice si fa presto strada e la ragazza inizia la carriera con la canonica gavetta televisiva.

Leggi il resto

Recensione: …altrimenti ci arrabbiamo!

Ben (Bud Spencer) e Kid (Terence Hill) sono due grandi appassionati di automobili, il primo è meccanico ed il secondo fa il camionista. Durante una gara di autocross i due tagliano il traguardo contemporaneamente e sono costretti a dividersi il premio in palio, una fuammante Dune buggy rossa, visto che tra i due non corre buon sangue e non potendo dividersi la macchina se la giocano ad una gara di birra e salsicce.

Durante la gara, che si svolge in un luna park, un gruppo di teppisti interrompe i due, e un certo Boss avvisa i presenti che il luna park verrà raso al suolo per far spazio a palazzi e parcheggi. i nostri due amici visibilmente scocciati dall’interruzione si rivolgono al gruppetto e scatta la scazzottata di rito, avendo avuto la peggio, subito dopo, per vendicarsi, i teppisti inseguono i due e causano un incidente incendiando l’amata Dune buggy.

Ora l’unico scopo nella vita di Ben e Kid e farsi ricomprare la macchina andata distrutta, così la coppia tampinerà senza sosta il boss che tenterà in ogni modo di liberarsi dei due instancabili compagni di sventura, ma ogni suo tentativo si risolverà in uno spassoso buco nell’acqua, fino a che esausto e affranto, non regala ai due una coppia di Dune buggy, così sembra tutto risolto ma…

Leggi il resto

Categorie Senza categoria

Recensione in anteprima: Imago Mortis

Si narra che nel 1600 un certo Fumagalli, scienziato e occultista, fosse convinto che si potesse impressionare su pellicola l’ultima immagine vista dagli occhi di un defunto un istante prima della sua morte.

Questa sua ossessione ne divorò anima e senno, e per sperimentare questa sua nuova tecnica da lui stesso denominata Thanatografia, Fumagalli arrivò a macchiarsi di una serie di efferati delitti che lo portarono alla condanna a morte.

Ai giorni nostri, in una prestigiosa scuola di cinematografia un giovane studente, Bruno (Alberto Amarilla), aspirante regista, spossato da studio e turni di notte come custode nell’archivio della scuola, nonchè afflitto da una perenne insonnia comincerà a percepire in uno stato alterato di veglia, un’altra realtà, distorta e terrificante, fatta di visioni e immagini di un ragazzo ricoperto di sangue che sembra volergli rivelare qualcosa.

Leggi il resto

Categorie Senza categoria

Future Film Festival novità in arrivo

Riapre i battenti in quel di Bologna dal 27 gennaio al 1 febbraio, l’undicesima edizione del Future Film Festival 2009, appuntamento molto atteso da cinefili e non, molte le anteprime e le pellicole in concorso, molta animazione e qualche chicca per appassionati, questi sono gli ingredienti di una manifestazione sempre all’avanguardia che quest’anno si triplicherà dislocandosi in tre diversi punti del centro storico di Bologna, ognuno dei quali adibito a specifiche assegnazioni, dalle proiezioni speciali, alle conferenze stampa fino a spazi adibiti al relax e cocktail per i molti avventori previsti.

Le categorie saranno molte, così come i film in concorso, si va dall’interessante film d’animazione a basso costo Idiots and Angels in anteprima per gli spettatori del festival e grandi successi come il giapponese 20th century boys di Yukihiko Tsutsumi tratto dal famoso manga di Naoki Urasawa, primo capitolo di una fortunata trilogia fantascientifica, altra anteprima da segnalare Igor, coproduzione franco-americana diretta da Tony Leondis, che ha al suo attivo il lungometraggio Disney Lilo & Stitch.

Leggi il resto

Giovanna Mezzogiorno rinuncia a Baciami ancora

Tutto è nato dalle voci insistenti che parlavano di conferme da parte del cast originale de L’ultimo bacio di Gabriele Muccino riguardo il reclutamento nell’annunciato e attesissimo sequel Baciami ancora, già durante le conferenze stampa del regista, qui in Italia per promuovere il suo ultimo lavoro americano, Sette anime con Will Smith, Muccino si diceva pronto a girare il sequel di cui aveva pronto un primo trattamento ed in corso di stesura la sceneggiatura.

Dopo che anche Stefano Accorsi si mostrava interessato ecco altre voci, illazioni col senno di poi, che davano per certa anche la partecipazione dell’altra protagonista del film originale, Giovanna Mezzogiorno, ma la stessa subito dopo essere venuta a conoscenza delle notizie che si rincorrevano su stampa e giornali,  si è affrettata a puntualizzare il tutto con un’intervista ed un comunicato stampa.

Leggi il resto

Festival Internazionale del Film di Roma, Piera Detassis nuovo direttore artistico. Decise le date della manifestazione

Piera Detassis è il nuovo direttore artistico del Festival Internazionale del Film di Roma. A decidere la sua nomina e quella di Roberto Cicutto come responsabile del Mercato Internazionale del Film è stato il CdA della Fondazione Cinema per Roma.

Nella stessa occasione sono stati confermati Mario Sesti e Gianluca Giannelli, come responsabili delle sezioni L’altro cinema e Alice in città (che da quest’anno assegnerà due riconoscimenti) ed è stato approvato il Regolamento 2009 del Festival, che prevede come scopo principale:

Leggi il resto

Viggo Mortensen: il destino di un attore

Un attore complesso e dalla personalità artistica dalle molteplici sfaccettature, fotografo, pittore, interpreta con nonchalance killer della mafia e principi erranti, lineamenti spigolosi per una bellezza dai toni cupi e intensi, algido e al contempo capace di trasmettere una vasta gamma di emozioni, una vero talento che il cinema d’autore non manca negli ultimi anni, di utilizzare e fortunatamente, sempre nel migliore dei modi.

Viggo Mortensen nasce a New York City (USA) il 20 Ottobre 1958, padre danese e madre americana, il lavoro del padre lo porta in giro per il mondo il piccolo Viggo cresce tra Argentina, Venezuela, Danimarca e Stati Uniti, dopo il divorzio dei genitori si trasferisce con la madre e comincia a dimostrare ottime attitudini allo studio e allo sport, dopo la laurea si sposa e si trasferisce in Danimarca dove si occupa di poesia e si dedica alla scrittura.

Leggi il resto

Recensione: Qualcosa di cui…sparlare

Grace (Giulia Roberts) vive in una bella e caratteristica cittadina del sud degli Stati Uniti, un figlio ed un bel marito, la vita scorre felice tra assemblee cittadine per organizzare feste e riunioni, impegni casalinghi e la passione per i cavalli trasmessagli dal padre Wyly (Robert Duvall).

Purtroppo la vita tanto perfetta della donna, raggiunta con forse troppa facilità, si infrange alla vista di un imprevisto e alquanto fortuito incontro galeotto tra suo marito Eddie (Dennis Quaid) e la sua amante, l’istinto iracondo di moglie tradita fa il resto e il fedigrafo consorte si ritrova fuori di casa, e a nulla valgono i tentativi di mediazione dei suoi genitori per una veloce e omertosa riappacificazione.

Solo sua sorella Emma (kyra Sedgwick) sembra darle appoggio, l’unica che è convinta che Eddie debba in qualche modo pagare la sua pena, lentamente e il più dolorosamente possibile.

Leggi il resto

Categorie Senza categoria

Nicole Kidman: la regina di Hollywood

Attrice dal successo planetario, amata da  molti e considerata da una certa critica star sopravvalutata, da moglie di Tom cruise e sexy dottoressa nell’action sportivo Giorni di tuono sembrano passati millenni, classe stile ed eleganza uniti ad un recitazione estremamente carismatica e qualche volta troppo ammiccante, che ne fanno decisamente una diva.

Nicole Mary Kidman nasce il 20 Giugno 1967 ad Honolulu (Hawaii-USA), padre biochimico, madre insegnante, dai natali americani la bella Nicole si sente fieramente e profondamente cittadina australiana, paese che ama e dove si trasferisce con la sua famiglia dopo un breve periodo a Washington D.C.

Leggi il resto

Stefano Bessoni: il ritorno dell’horror gotico italiano

Stefano Bessoni, cineasta classe 1965, forte di un diploma all’Accademia di Belle Arti di Roma, il regista approda al cinema cimentandosi dal 1990 al 1998 come operatore di ripresa, direttore della fotografia e montatore.

Nel 1995 riceve il prestigioso premio Claudio Pastori, e nel 1998 il VideoFestival di Messina gli dedica una personale, L’occhio del Ciclope. Dal 1998 al 2001 bessoni collabora con uno dei più importanti registi italiani, Pupi Avati che lo vorrà nel team de I cavalieri che fecero l’impresa (2001), qui il suo eclettico talento artistico verrà utilizzato nella stesura degli storyboard e nella realizzazione degli effetti visivi.

Leggi il resto

Recensione in anteprima: Viaggio al centro della Terra 3D

Trevor Anderson (Brendan Frazer) geologo di fama internazionale, che tiene lezioni sulla conformazione della Terra e porta avanti gli studi sismici cominciati dal fratello scomparso dieci anni prima, ha due problemi: la sua fondazione, data l’assenza di risultati nell’ultimo periodo rischia di non ricevere più i fondi necessari per rimanere aperta e sua cognata gli sta per affidare, per dieci giorni, Sean (Josh Hutcherson), un ragazzino di tredici anni (che ne dimostra di più) sveglio, ma più interessato alla sua PSP, che alla compagnia dello zio.

Eppure, è proprio lo sveglio ragazzino ad accorgersi, che il display del laboratorio dello zio segnala non le solite tre attività sismiche, ma quattro, l’ultima in Islanda, proprio là dove il padre venne dato per disperso. Giunti sul luogo, i due chiedono aiuto per raggiungere il segnalatore, a Hannah (Anita Briem), un’affascinante guida locale, il cui padre, morto anni prima, era uno scienziato che reputava reali i racconti di Jules Verne, proprio come il loro parente scomparso.

L’indomani, per recuperare il trasmettitore, che può fornire interessanti dati da studiare, Trevor, Hannah e Sean rimangono intrappolati in una grotta, che porta dritta in un mondo nel mondo al centro della Terra, proprio come raccontava il romanzo di Verne.

Leggi il resto

Categorie Senza categoria