Il vecchio amico Reuben (Elliott Gould) giace in nun letto d’ospedale dopo un infarto, causa del malore un imbroglio/tradimento/raggiro ordito dal luciferino ed avidissimo Willie Bank (Al Pacino) proprietario di casinò e losco affarista che non sa che è meglio non sfidare la banda di Ocean o toccare uno dei suoi membri.
Fatto sta che Bank rifiuta una possibilità di dialogo messa sul piatto da Ocean inconsapevole che la sua inprovvida decisione lo porterà a breve sul lastrico, d’altro canto quale miglior occasione per i nostri amici che riunirsi e organizzare una nuova stangata con cui punire l’avidone di turno e vendicare il caro amco in difficoltà?
L’assalto da più fronti al casino di Bank è presto pianificato, i nostri amici dovranno però vedersela con un sofisticatissimo sistema rintraccia-bari, simulare un terremoto e chiedere l’aiuto di una vecchia conoscenza, il pericoloso Dirk Benedict (Andy Garcia) con un conto ancora aperto e pronto a sfruttare la banda di cui conosce bene le doti.